CINNAMON GALLE PHONO STAGE

Nuestro preamplificador de fono Galle es una declaración de principios sobre reproducción analógica purista: energía musical inagotable y refinada. Ruido y distorsión extremadamente bajos, ganancia íntegramente a válvulas y un diseño versátil. Junto con su exquisito diseño y materiales, el preamplificador de fono Galle es único. Nuestro metafrasto de discos.

Cuestión de pureza

A principios de 2023, nuestros colegas de Lunae Mons Research comenzaron a experimentar con válvulas de muy alta transconductancia como base para etapas de salida o de controlador de alta ganancia, baja distorsión y bajo ruido, y potentes. La etapa de fono Galle es fruto de esos primeros esfuerzos. Emplea una topología novedosa y verdaderamente minimalista, posible gracias al uso de dos válvulas destacadas: la 6C6 de origen estadounidense y la 6J51P de diseño soviético.

El pentodo 6C6, una válvula introducida por primera vez en la década de 1930 por RCA y adoptada por Western Electric en amplificadores como el legendario WE91-A, es conocido por su reproducción nítida, enérgica, natural y detallada. La etapa de entrada del Galle está compuesta exclusivamente por la válvula.

La señal pasa luego a través de un condensador de acoplamiento de cobre en aceite hacia la red RIAA pasiva RC. Cada componente, desde los condensadores hasta las resistencias, se selecciona manualmente a partir de componentes nuevos.

La etapa de salida incorpora dos válvulas 6J51P con triodo, que alcanzan una impedancia de salida de 600 ohmios sin necesidad de transformadores de salida. La 6J51P es un pentodo de alta frecuencia, a menudo comparado con la válvula D3a por su excelente linealidad y baja distorsión cuando está conectada a triodo. Si bien la D3a se ha convertido en un referente en el diseño de válvulas alemán de posguerra para circuitos de audio, la 6J51P ofrece un rendimiento similarmente refinado, con la ventaja adicional de ser más fácil de conseguir y robusta. Al igual que la D3a, garantiza un sonido suave y natural, sin microdetalles, y una asombrosa capacidad para reproducir la implacable energía táctil de una grabación.

Con esto, el Galle Phono Stage consigue una distorsión armónica total (THD) del 0,009%, predominantemente armónicos de segundo orden, sin emplear ninguna retroalimentación negativa global.

La fuente de alimentación de la etapa de fono Galle utiliza toda la familia de válvulas 5U4 para la rectificación y la familia 0B3 para la regulación de voltaje. Un inductor de 120H personalizado tras la etapa de rectificación garantiza una potencia ultraestable y limpia, lo que contribuye a una excepcional relación señal-ruido (SNR) superior a 100 dB.

Opciones

Además de las numerosas opciones disponibles de válvulas 6C6 NOS y vintage, la fuente de alimentación está diseñada para la flexibilidad y el ajuste preciso del sonido, gracias a su capacidad de adaptación de válvulas. Compatible con las familias de válvulas 5U4 y 0B3, ofrece opciones de sonido impactantes. El acceso directo a los puntos de operación de las válvulas del circuito de phono permite modificar sus características armónicas a su gusto.

La etapa de entrada presenta selectores de capacitancia e impedancia, permitiendo el uso de prácticamente cualquier cartucho y SUT disponible.

Diseño

En el corazón de nuestra filosofía reside la reverencia por el acto de escuchar música. Con un diseño industrial de la arquitecta Inês Moreira y el diseñador Miguel Moreira de IM Collective , el chasis minimalista y atemporal de la línea Galle representa un cambio radical respecto a los diseños mundanos, masivos e impersonales que prevalecen en la industria.

Fabricado en robusto aluminio fundido en arena y bronce, el chasis de Galle desprende una textura y un acabado distintivos, logrados con mínima intervención y mecanizado. Cada pieza es única, ya que las pequeñas diferencias del milenario proceso de fundición no se eliminan ni se ocultan.

El diseño del circuito está a cargo de Lunae Mons Research , que se asoció con Cinnamon para darle vida al Galle Phono Stage.

Construcción

Internamente, el Galle Phono cuenta con dos fuentes de alimentación lineales reguladas, alimentadas por un transformador personalizado, lo que garantiza una entrega de potencia superior. Cuenta con varias capas de amortiguación:

El chasis está ajustado en masa para una amortiguación crítica, utilizando la parte superior de bronce macizo para actuar como un péndulo invertido amortiguado.

Cada conector de tubo está desacoplado y flota sobre una alfombra de goma.

Los soportes del circuito se asientan sobre un compuesto de corcho y caucho diseñado con propiedades de amortiguación mecánica excepcionales.

El cableado interno consta de un micrófono de núcleo sólido y cobre estañado premium multifilar, y cables de plata y cobre personalizados para las conexiones de entrada y salida.

En el panel trasero, un conector de alimentación IEC con fusible, un conjunto de conectores Neutrik y varios bornes de tierra proporcionan un rendimiento excepcional. El panel se puede personalizar con una selección de más de 50 chapas de madera de origen sostenible, meticulosamente selladas con cera de abeja y aceite para un acabado clásico.

Cada superficie está encerada a mano con un compuesto policristalino, protegiéndola contra las manchas y la corrosión.

El cuerpo metálico macizo actúa como un escudo, protegiendo los componentes internos de interferencias externas y garantizando un funcionamiento libre de ruido ambiental.

Especificaciones:

Ganancia de todos los tubos: 49 dB

0,009 % de distorsión armónica total

~100 dB relación señal-ruido

Impedancia de salida de 600 ohmios

Carga de impedancia: 15, 33, 47, 60, 100 kOhm

Carga de capacitancia: derivación, 33, 68, 100, 220 pF

1 par de salidas RCA de un solo extremo

1 par de entradas RCA de un solo extremo

1 x poste de conexión a tierra de señal

2 postes de conexión a tierra del chasis

2 umbilicales de alimentación blindados con terminación XLR

2 x 35 cm x 35 cm x 12 cm / 13,7″ x 13,7″ x 4,7″ (ancho x profundidad x alto)

2 × 55 libras / 25 kg