TECHNICS SL-1210GR2

Esta nueva versión incluye un revolucionario método de control del Direct Drive (Tracción Directa) para conseguir una estabilidad en la rotación suave y precisa, lo que supone un enorme salto de rendimiento en comparación con las versiones anteriores. Además de una nueva fuente de alimentación con un nivel de ruido de fondo excepcionalmente bajo.

El circuito de accionamiento del motor mejorado centrado en el recientemente desarrollado ΔΣ-Drive (Delta Sigma Drive) suprime por completo cualquier vibración mínima generada por el motor. Esta es la primera etapa de la nueva generación de tocadiscos de accionamiento directo de Technics que apuntan a seguir mejorando la calidad del sonido.

Control preciso del motor y su velocidad de rotación

Para conseguir optimizar el control del motor de los nuevos tocadiscos SL-1200GR2/1210GR2 de Technics se utilizan nuevas señales moduladas y nueva conversión D/A de 1 Bit (de alta precisión), tecnologías patentadas y utilizadas en los amplificadores Technics, “JENO Engine”, totalmente digitales que reducen radicalmente las vibraciones del motor.

Esta innovación tiene un impacto significativo, especialmente en el rango de frecuencias en el que las vibraciones del motor se solapan con la resonancia natural del brazo y la cápsula. Como resultado, se garantiza una precisión de señal asombrosa con un escenario sonoro preciso, así como un ruido de fondo muy bajo.

La mejora de la detección y control de la velocidad de giro, utilizando un sistema de realimentación, asegura una precisión en la velocidad de rotación excepcional en este nueva generación de tocadiscos Technics GR2.

Una nueva superficie del chasis agradable al tacto

El diseño general del nuevo tocadiscos Technics se ha actualizado para conseguir una estética más refinada y actual, con una nueva combinación de tonos en los elementos del tocadiscos y la incorporación de una nueva superficie del chasis agradable al tacto, que aumenta el atractivo del plato.

Por último, la mayor parte del diseño mecánico de la nueva generación de tocadiscos GR2 se ha mantenido respecto a su predecesor, ya que se ha conservado el sólido chasis inferior de 2 capas fabricado en aluminio y BMC (Bulk Moulding Compound), cuya combinación permite una alta resistencia a las vibraciones, el plato de 2 capas fabricado en aluminio y amortiguado con goma de gran peso, el brazo de aluminio en forma de S de alta sensibilidad y los eficaces pies aislantes.

Nuevo sistema de accionamiento por motor, ΔΣ-Drive (Delta Sigma Drive)

El ΔΣ-Drive es un nuevo sistema que aplica la experiencia de Technics en el procesamiento de señales PWM. Además de reducir los armónicos elevados, el nuevo controlador suprime las vibraciones del motor para lograr una rotación más suave y precisa, lo que garantiza una reproducción rica de la música.

La próxima generación de sistemas de tocadiscos de accionamiento directo

El ΔΣ-Drive (Delta Sigma Drive): una nueva interpretación de los sonidos analógicos del vinilo

En 1970, Technics desarrolló el primer tocadiscos de accionamiento directo del mundo.

Los sistemas de tocadiscos de accionamiento directo ayudaron a mejorar significativamente los problemas de los tocadiscos anteriores, como las relaciones Señal/Ruido y el wow y el flutter. Utilizados por las estaciones de radiodifusión por su excelente rendimiento y fiabilidad, estos tocadiscos llegaron a dominar la industria. En 2016, Technics desarrolló el motor de accionamiento directo sin núcleo, que ayudó a eliminar un problema mecánico conocido como engranaje. La combinación de este motor con las últimas tecnologías de control de rotación digital ayudó a lograr una mejora espectacular en la calidad del sonido.

Technics ha seguido participando en I+D para mejorar aún más la calidad de audio del vinilo analógico y resaltar mejor los encantos de la música y, como resultado, ha desarrollado con éxito el ΔΣ-Drive, que cuenta con importantes avances con respecto a los discos de tracción directa anteriores. Este desarrollo marca la próxima generación de sistemas de tocadiscos de accionamiento directo de Technics.

El ΔΣ-Drive (Delta Sigma Drive) es el resultado de más de 50 años de desarrollo de motores de accionamiento directo.

Localización mejorada de imágenes sonoras para una expresión espacial más rica

Los últimos sistemas de control de motores utilizan el método PWM. De la misma manera, los amplificadores totalmente digitales de Technics utilizan el método PWM para lograr una salida de alta precisión y baja distorsión. Centrándose en esta característica común, para reducir las imprecisiones rotacionales menores y las vibraciones diminutas de la rotación del motor, Technics desarrolló el nuevo ΔΣ-Drive utilizando las tecnologías de alta calidad de sonido que adquirió durante el desarrollo completo de amplificadores digitales. En el mundo de los tocadiscos, donde el peso importa, este es un nuevo enfoque para mejorar la calidad del sonido que se centra en el procesamiento de la señal.

El ΔΣ-Drive utiliza tecnología de conversión delta-sigma para reducir errores en las señales del variador, obteniendo señales de variador de baja distorsión a través de tecnología de generación PWM de alta precisión. También ayuda a reducir las imprecisiones rotacionales menores y las vibraciones diminutas que no se pueden detectar con wow y flutter o relaciones Señal/Ruido. Las vibraciones diminutas aparecen como componentes de fase inversa en las señales de audio y oscurecen la imagen del sonido, pero ΔΣ-Drive reduce estas vibraciones para mejorar la localización de la imagen del sonido, permitiendo una expresión espacial clara y de alta calidad.

El brazo logra una alta sensibilidad al movimiento inicial

El brazo rastrea la rotación del disco y permite una lectura con alta precisión, y el brazo heredado por Technics es el brazo universal en forma de S con equilibrio estático tradicionalmente utilizado, que emplea un tubo de aluminio con excelente ligereza y rigidez para el material del tubo del brazo.

Con su construcción de suspensión de cardán, la sección de cojinete del brazo utiliza una carcasa procesada por corte que emplea cojinetes de alta precisión, como en el SL-1200G y SL-1200GR. La alta sensibilidad al movimiento inicial de 5 mg o menos se logra mediante el montaje y ajuste manual realizado por expertos artesanos japoneses. Esto permite trazar con precisión las ranuras grabadas en los discos.

Además, se incluye un tipo de peso auxiliar y la cápsula se puede cambiar por una variedad de otras cápsulas para adaptarse al género o sentimiento musical. (Peso de la cápsula aplicable cuando se utiliza el peso auxiliar suministrado: 10 – 16,4 g (sin incluir el cabezal suministrado)).

Especificaciones:

Método de tracción Tracción directa

Motor de CC sin escobillas

Velocidades de giro 33-1/3, 45 y 78 rpm

Rango de ajuste del tono Entre el ±8 % y el ±16 %

Par de arranque 2,2 kg-cm

Tiempo de Arranque 0,7 segundos desde la parada hasta 33- 1/3 rpm

Sistema de frenado Freno electrónico

Fluctuación y vibración 0,025 %　W.R.M.S.

Plato del tocadiscos Aluminio fundido

Diámetro: 332 mm Peso: aprox. 2,5 kg (incluyendo una lámina de goma)

Sección brazo fonocaptor Equilibrio estático

Longitud efectiva 230mm

Sobresaliente 15mm

Error de Lectura

En 2° 32’　(en el surco exterior de discos de 30 cm)

En 0° 32’　(en el surco interior de discos de 30 cm)

Ángulo de desplazamiento 22°

Rango de ajuste de altura del brazo 0 – 6mm

Ajuste de peso 0 – 4 g (lectura directa)

Peso del cabezal Aprox. 7,6 g

Rango de peso de cartucho aplicable:

(Sin peso auxiliar) 5,6-12,0 g

3,1-9,5 g　(con el espaciador de cartucho)

14,3-20,7 g (incluyendo el cabezal)

(Con peso auxiliar) 10,0-16,4 g

7,5-13,9 g　(con el espaciador de cartucho)

18,7-25,1 g (incluyendo el cabezal)

Dimensiones de montaje del cartucho Intervalo de 12,7 mm (1/2″)

Lengüeta terminal de 4 clavijas de 1,2 mm φ

Terminales

Salida de audio 1 conector PHONO 1 TERMINAL TIERRA

General

Alimentación 220-240 V CA y 50/60 Hz
Consumo de energía 11 W (Power ON) 0.3 W (Power OFF)
Dimensiones (anchura x altura x profundidad) 453 x 173 x 372 mm
Peso Aprox. 11,5 kg
Rango de temperatura de funcionamiento De 0 ℃ a +40 ℃.
Rango de humedad de funcionamiento
Entre el 35 % y el 80 % de humedad relativa (sin condensación)

Accesorios

Plato giratorio, lámina giratoria, funda antipolvo, adaptador de discos EP, peso de equilibrio, peso auxiliar, espaciador de cartucho, cabezal, indicador de saliente,
juego de tornillos para cartucho, cable PHONO, cable de tierra PHONO, cable de alimentación CA, manual del usuario